fix duplicated device attach for some devices which cause "USBH Defer Attach until current enumeration complete" include dev0 for tuh_edpt_abort_xfer()