6178f8de2f
ESP32-S2 has only 5 available endpoint-in FIFOs (including EP0) but 7 available EP IN numbers. This change decouples the fifo number from the endpoint number, providing FIFO numbers until they reach the limit, at which point it will return false and assert an error that too many endpoints were allocated.